15 de febrer 2011

Confiem-hi

تحيا كاتالونيا حرة

Monzó dixit

2 comentaris:

Jordi Cairol ha dit...

Entenc la paraula Catalunya i dedueixo que hi diu Visca Catalunya lliure! però atenció on posem els puntets que la tercera paraula és molt semblant a "merda".

Zavodovski ha dit...

A la xarxa tothom dóna per bona la primera traducció, independentment de si els puntets estan situats uns mil·límetres més a la dreta o a l'esquerra... :-)